提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，写雪后初晴欲出游却因道路泥泞受阻，遂放弃出行高卧听鸡的闲适情景，体现诗人随遇而安、豁达自适的心境。
译文
积雪消融后又化作冷雨，
坚冰融化又变成烂泥。
已经败坏了拄杖出游的兴致，
不如高枕酣睡静听午间鸡鸣。
注释
筇枝：筇竹制成的手杖，此处代指外出游赏的雅兴。
高眠：安然高卧，形容闲适自在之态。
午鸡：正午时分的鸡鸣声，点明时间并衬托环境幽静。
冰释：冰雪融化。
赏析
此诗语言平易自然，以白描手法勾勒雪后路况与心境转折。前两句“雪消重作雨，冰释又成泥”对仗工整，叠用“重”“又”二字，生动传达出天气反复、道路难行的无奈。后两句由外在困境转向内心调适，“已败”与“高眠”形成情绪反差，将出游受阻的遗憾化为安卧听鸡的闲趣。全诗无一字言愁，却在平淡叙述中流露出诗人历经沧桑后随遇而安、超然物外的旷达襟怀，体现了陆诗晚年返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。