提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘游览湖山途中偶遇梅花与村酒的闲适情景,展现诗人寄情山水、超脱尘俗的隐逸情怀。
译文
沿着起伏不平的山路翻过小山岭,
眼前豁然开朗,一片平阔的湖水映入眼帘。
只管在盛开的梅花树下尽情沉醉,
附近农家自有美酒可以买来畅饮。
注释
坡陀:地势起伏不平的样子
轩豁:开阔明朗貌
沽:买酒
赏析
全诗语言质朴自然,意境清旷悠远。前两句以“坡陀”与“轩豁”形成空间对比,写出由幽径转入开阔湖景的视觉惊喜,暗合心境之舒展。后两句直抒胸臆,“但醉”二字尽显洒脱不羁,梅花象征高洁,村酒代表淳朴,二者交融勾勒出远离官场的隐逸之乐。诗中无雕琢痕迹,却将自然之美与生活之趣浑然一体,体现了陆游晚年诗风返璞归真的艺术特色,亦折射出其对宁静田园生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。