提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年冬夜乘舟归乡途中所作，描绘孤舟夜行的清冷景象与岁暮旅怀，抒发羁旅愁思及归家后仍伴灯苦读的执着情怀。
译文
夜间撑船，孤舟紧贴着岸边疾行，
频繁经过村落集市，却不知其名。
疲倦的寒鹊绕枝栖息，不见踪影，
脱网的鱼儿奔向远处，犹闻水声。
忽见两页残历，惊觉一年将尽，
且饮一杯薄酒，姑且慰藉旅途愁情。
回到家中自嘲身体尚且康健，
又将余生交付给这盏短小的油灯。
注释
榜：摇橹使船前进，此处指行船。
村墟：乡村集市或村落聚居之处。
倦鹊：疲倦归巢的喜鹊，喻指漂泊疲惫的诗人自身。
残历：即将用完的旧年历书，暗示岁末年终。
旅怀：羁旅在外的愁闷心绪。
短檠：矮脚灯架，代指油灯，常象征寒窗苦读或孤寂生活。
赏析
全诗以冬夜孤舟起兴，颔联“绕枝倦鹊”“脱网奔鱼”对仗工稳，借物喻人，既写寒夜实景，又暗寓身世飘零与渴望解脱之痛。颈联由景入情，“惊”字点出岁月流逝之惶惑，“聊慰”透出无奈中的自我宽解。尾联笔锋一转，虽叹老境孤寂，却以“身犹健”自勉，将余生托付短檠，彰显诗人至老不渝的勤勉与坚韧。语言质朴沉郁，情感真挚深沉，体现了陆游晚年诗风苍凉中见骨力的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。