提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作杂赋之一,描绘江南春雨初霁后郊原农耕繁忙与水乡潮涨云起的生动景象,流露诗人对田园生活的深切热爱。
译文
及时雨降临,郊野平原已普遍开始耕作,
东邻西舍之间人们频繁往来,互相问候致意。
前山云雾升腾,树木被遮蔽得不见踪影,
远处水滨潮水上涨,传来船只行进的声响。
注释
遍耕:到处都在耕种,形容农事繁忙
逢迎:此处指邻里间相互迎接、问候致意
别浦:指河流的支流或水边岔口
潮生:潮水涨起
赏析
全诗以白描手法勾勒江南春雨后的田园画卷,语言质朴自然。首联写人事,通过“遍耕”与“逢迎”展现农忙时节邻里和睦、生机盎然的淳朴民风;颔联转写景物,以“云起树无影”绘视觉之朦胧,以“潮生船有声”摹听觉之灵动,视听结合,动静相宜。诗人将自身融入乡野生活,在对自然与农事的细腻观察中,寄托了对和平宁静田园岁月的由衷向往,体现了其晚年诗风平淡天真、贴近生活的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。