提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，反映其由中年畏病到晚岁修真的生活转变，展现诗人摒弃世俗纷扰、以简朴饮食颐养天年的淡泊心境与养生哲思。
译文
人到中年畏惧疾病，饮酒便有所节制，杯中之酒总是斟得很浅；
到了晚年潜心修真养性，饮食上禁忌也随之增多。
谢绝宾客来访，闭门独居，反而觉得格外省却俗务烦扰；
只需一碗清香的米饭，便足以涵养体内冲和之气。
注释
杯行浅：指饮酒量少，斟酒不满杯，以示节制。
修真：道家术语，指修养身心、追求真性，此处泛指养生修道。
谢客：谢绝宾客往来。
杜门：关闭门户，指隐居不出。
殊：格外，特别。
一盂：一碗，盂为古代盛饭食的器皿。
天和：指人体内在的自然平和之气，亦指天地间的和谐元气。
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒晚年生活图景。前两句通过“中年”与“晚岁”的时间对照，写出从畏病到主动修真的心态升华；后两句以“谢客杜门”的决绝姿态，反衬出“省事”之悦，将外在孤寂转化为内在丰盈。“一盂香饭养天和”堪称名句，以极简物质承载极高精神境界，化用道家养生理念却不显玄虚，在平淡叙述中透出历经沧桑后的通透与安宁，体现了陆游晚年诗风返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。