提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时寄示长子子虡、幼子子遹之作，自述一生宦海沉浮与归田贫苦，兼叙二子孝养之情，饱含身世之悲与父子深情。
译文
读书人命运多舛，每走一步都伴随着忧患。
哪里敢谈论什么得意之事，即便偶尔一笑也极为有限。
曾南下远征翻越闽岭，又西行戍守历经蜀地栈道。
在吴江听过鹤唳之声，在淮水边送别南归的大雁。
如今归来耕种故乡山林，暮雨中泥泞淹没了小腿。
成群的乌鸦飞落空旷山坡，黄色牛犊在断岸旁鸣叫。
可怜孩子因饥饿啼哭索饭，担忧妻妾因乞食而心生怨怼。
一件皮衣穿了三十年，破裂了也不愿缝补。
想给茅屋添一把草遮雨，想尽办法也未能办到。
大儿子急于奉养双亲，辛苦奔波去远方做官。
其间还要冒着敌寇风尘，半夜里披上短甲戒备。
小儿子侍奉父母承欢膝下，在山涧溪边采摘野果。
勉强让他去谋取微薄俸禄，话未说完眼泪已先流下。
看你们兄弟二人的心意，哪里还会厌恶粗茶淡饭。
兄长归来弟弟便不出远门，早晚问安如同日夜相伴。
注释
赋命：指天赋的命运或际遇。
闽岭：福建一带的山岭，陆游曾任福建常平茶盐公事。
蜀栈：四川境内的栈道，陆游曾入蜀任夔州通判等职。
唳鹤：鹤鸣声，暗用陆机华亭鹤唳典故，寓仕途险恶与羁旅之悲。
骭：小腿骨，此处代指小腿。
乞墦：向坟墓乞食，典出《孟子》，喻家境极度贫困。
覸：窥视，引申为因贫困而产生的怨怼或不安之色。
绽：缝补。
虏尘：指金兵入侵的战乱风尘。
擐：穿着、披挂铠甲。
藜苋：野菜名，代指粗劣的饮食。
定省：昏定晨省，指子女早晚向父母请安的礼节。
赏析
全诗以质朴沉郁的笔调，将个人身世之悲与家庭伦理之情融为一体。前半部分以“南征”“西戍”概括宦海漂泊，后半部分以“泥没骭”“一裘三十年”白描归田后的赤贫生活，极具画面感与真实感。诗中写长子“冒虏尘”、幼子“采溪涧”，既见家国之忧，更显父子相依之暖。“兄归弟不出，定省同夜旦”一句，于困顿中彰显孝悌家风，使悲苦基调升华为温厚的人伦光辉，体现了陆游诗歌“悲而不伤、穷而益坚”的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。