提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，记述孟冬夜行小江的所见所感。诗人借清冷江景与孤寂旅途，抒发年华老去、壮志未酬的深沉悲慨。
译文
走出城郭已有四十里远，虽是初冬时节天气尚且温和。
江风生起船帆鼓满有力，树叶落尽后月色显得格外明朗。
小集市上的人声已经消散，长桥上有举着火把的行人经过。
我这一生不知多少次往来于此，如今只能抚着枕头独自悲歌。
注释
郭：外城，古代在城的外围加筑的一道城墙。
孟冬：冬季的第一个月，即农历十月。
木落：树叶凋落。
炬火：火把。
抚枕：手按枕头，形容夜不能寐、心事重重的样子。
赏析
全诗以白描手法勾勒孟冬夜航图，前四句写景清旷明净，“风生帆力健”显出行舟之迅捷，“木落月明多”透出天地空阔之感。颈联以“人声散”与“炬火过”动静相衬，渲染出旅途孤寂氛围。尾联由景入情，将平生无数次奔波往来凝聚为“抚枕独悲歌”的沉痛瞬间，今昔对比强烈。诗中景物虽明丽，情感却苍凉，体现了陆游晚年诗风平淡中见深挚、旷达下藏悲愤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。