诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梅村野人家小憩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,记述寻梅访菊途中于野人家小憩之感。借漂母典故反用其意,抒发老病穷愁中坚守气节、不轻言哀怜的孤傲情怀。

译文

正为寻觅菊花栽种而构思清雅诗句,又穿云涉水去探寻梅花踪迹。 纵然万头牛也拉不走心中新生的愁绪,一声鸟鸣却惊醒了午间短梦。 年老惭愧逢人便诉说内心幽深愤懑,困穷之中只能随事学会谦卑自抑。 江边施饭的漂母究竟是为了什么?没有食物的王孙未必就容易令人哀怜。

注释

遣:排遣,此处指构思、酝酿。 挽:牵引,拉回。 低摧:谦卑自抑,委屈顺从。 漂母:汉初韩信未遇时,曾有洗衣老妇赠饭救济。 王孙:本指贵族子弟,此处诗人自指落魄文人。 未易哀:不轻易接受怜悯,暗含自重之意。

赏析

全诗以寻梅觅菊起兴,展现诗人高雅志趣与深沉愁绪的矛盾张力。“万牛不挽”以夸张笔法写愁之沉重,“一鸟惊梦”则以动衬静,凸显心境孤寂。颈联直抒胸臆,坦陈老来幽愤与穷途自抑的无奈。尾联反用漂母典故,表明虽处困境却不乞怜的骨气,将个人遭际升华为士大夫的精神坚守。语言质朴而意蕴深厚,体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、外枯中膏的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品