提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，写于九十高龄。诗人以自述口吻描绘衰老贫病、躬耕遇灾的困顿生活，抒发穷老弥坚却仍自力更生的悲慨与孤傲。
译文
牙齿松动脱落，稀疏的短发飘零，
这把老身子依然埋没在杂乱书堆之中。
像卢生邯郸梦醒时晨饭刚熟般倦怠，
似李贺空囊晚归般沉醉而返。
长久困窘已厌倦向人借贷乞求，
尽力耕作却频频遭遇灾荒饥年。
年届九十贫穷愈发深重，
只能在旅舍灯前独自缝补衣裳。
注释
病齿：指年老牙齿松动脱落之疾
漂浮：形容牙齿松动欲脱的状态
乱书围：被杂乱书籍环绕，喻终身沉浸书卷
邯郸倦枕：用黄粱梦典故，喻人生如梦、功名虚幻
昌谷空囊：借唐代诗人李贺（昌谷）典，喻才高命蹇、贫困潦倒
乞贷：向人借贷求助
岁凶饥：庄稼歉收的灾荒之年
行年：年纪，年龄
绽衣：缝补开裂的衣物
赏析
全诗以白描手法勾勒晚年窘境，对仗工稳而情感沉郁。颔联连用邯郸梦与昌谷囊二典，将一生抱负成空与当下贫寒交织，含蓄深沉。颈联直陈厌乞贷、遇凶饥之苦，尽显士人骨气与命运无奈。尾联“旅舍灯前自绽衣”以细节收束，九十老翁孤灯缝衣的画面极具张力，既见穷困之极，又彰自立之志。全诗哀而不伤，于苍凉中透出陆游一贯的坚韧人格，是其晚年现实主义诗风的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。