诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初冬杂咏八首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,属《初冬杂咏》组诗末章。诗人借初冬景物抒写暮年心境,以人鸟兽和谐相处之景,寄托超脱尘俗、返璞归真的隐逸情怀。

译文

年老之后胸中万事皆归于真率自然, 昔日同游的故交已无白发新识之人。 喜鹊与人熟稔后频频飞来分食谷物, 野鹿渐渐驯服也不再躲避过往行人。

注释

百事真:指历经世事沧桑后,内心摒弃虚伪矫饰,回归本真坦荡的境界。 白头新:典出《史记》,指相识虽久却如新知般隔膜,此处反用谓老友凋零,再无深交新友。 熟:指人与鸟兽彼此熟悉、亲近无间。 驯:温顺服从,此处形容野生动物因长期与人和平共处而消除戒心。

赏析

此诗语言质朴平淡而意蕴深远,体现陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的特点。前两句直抒胸臆,以“百事真”概括人生彻悟,以“无复白头新”暗含知音零落的孤寂与释然。后两句转写物我相亲之境,鹊分食、鹿不避人,以白描手法勾勒出人与自然和谐共生的画面,既是山居实景,更是诗人内心澄明、万物一体的精神外化。全诗于萧瑟初冬中透出温润生机,展现了超越世俗纷扰的生命境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品