诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初冬杂咏八首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒发壮志未酬、以诗自遣的复杂心绪,展现其从经世济民到寄情风月的人生转折与自我宽慰。

译文

书生原本立志要像伊尹、吕尚那样辅佐明君建功立业, 仕途坎坷失意之后才转而成为吟咏性情的诗人。 如今行囊中大约存有七千首诗作, 总算没有辜负这百年人生中赏玩风月的闲身。

注释

辈莘渭:指与伊尹、吕尚同列,喻辅佐君王成就功业;莘指有莘氏之野,伊尹耕处;渭指渭水,吕尚钓处。 蹭蹬:形容仕途困顿、遭遇挫折的样子。 七千首:概数,极言诗作之多,陆游一生存诗九千余首。 风月身:指寄情山水、吟咏风月的闲适之身,亦含无奈自嘲之意。

赏析

此诗以对比手法贯穿全篇,前两句将“辈莘渭”的宏大抱负与“为诗人”的现实落差并置,“蹭蹬”二字道尽宦海沉浮的辛酸。后两句笔锋一转,以“七千首”的丰硕创作成果自我宽解,“不负”看似洒脱,实则暗含壮志难酬的悲慨。全诗语言平易而意蕴深沉,将家国情怀与个人命运交织,典型体现了陆游晚年诗歌沉郁顿挫又旷达自适的艺术风格,是其人生总结与精神寄托的真实写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品