提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴之时，借初寒时节景物变迁抒发闲居心境，流露出身退后的淡泊与对诗艺未臻化境的自谦之情。
译文
新雁南飞归来，一年又将走到尽头，几树红枫映照着江岸。
前山云雾升起，天色忽然变得昏暗，简陋屋舍迎来冷雨，初次感到寒意袭人。
身已退隐，早已收起在宫廷任职的旧梦，乡居终老，到底得益于皇恩宽厚。
年老作诗常遗憾没有新奇构思，时常取出行囊中的断稿残篇翻看回味。
注释
新雁：指秋季南迁的大雁，点明时令。
岁又残：一年将尽，暗示时光流逝。
丹枫：经霜变红的枫叶。
江干：江边，江岸。
暝：昏暗，天色阴沉。
清禁：指皇宫禁苑，代指朝廷官职。
里居：退居乡里。
上恩：皇帝的恩典。
断稿：未完成的诗稿或旧作残篇。
赏析
本诗以景起兴，首联“丹枫数树照江干”色彩明丽，与颔联“云起成暝”“雨来变寒”形成鲜明对照，精准捕捉初寒天气瞬息变化之态。颈联由景入情，坦陈退隐心迹，“已收清禁梦”显其释然，“终出上恩宽”含复杂感慨。尾联自谦诗思枯竭而翻检旧稿，既见老诗人对创作的执着，又透出岁月沉淀后的平淡真淳。全诗语言质朴自然，情景交融，于萧瑟初寒中寄寓了晚年安顿身心的淡泊情怀与文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。