提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，写独坐静室之景与心境。诗人于香雾缭绕中掩扉独坐，感怀故旧零落、音书稀少，流露出淡泊忘机、超然物外的隐逸情怀。
译文
博山炉中的香雾缓缓飘散，香气氤氲弥漫，
袖手静坐又何妨，安然关上房门独自清修。
六十年前的老友如今已悉数离世，
八千里外的亲友寄来的书信也日渐稀少。
昨天早晨刚送别客人前往桐江，
今天又遇见从剡县归来的僧人。
想要写首小诗却终究懒得动笔，
唯有海鸥与我相伴，彼此都忘却了世俗机心。
注释
博山：博山炉，古代一种雕饰山峦形制的焚香器具
馡馡：形容香气浓郁弥漫的样子
袖手：双手藏于袖中，指闲适无为或静默沉思之态
桐江：水名，在今浙江桐庐境内，代指友人远行之地
剡县：今浙江嵊州一带，古时为文人高僧往来胜地
忘机：消除机巧之心，指淡泊宁静、与世无争的境界
赏析
全诗以“独坐”为眼，由室内香雾起兴，渐次展开时空交错的孤寂图景。“六十年前故人尽，八千里外寄书稀”一联对仗工稳，以时间之久远与空间之辽阔反衬人事凋零，沉郁而不失旷达。尾联化用《列子》鸥鸟忘机典故，将懒于作诗的闲淡升华为物我两忘的精神境界。语言平易自然，情感内敛深沉，体现了陆游晚年褪去壮志豪情后返璞归真的艺术风格与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。