诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山行

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,记述诗人拄杖山行、独赏松风的经历,展现其超脱尘俗、寄情山水的旷达心境与高洁志趣。

译文

手持五尺长的桄榔木杖,头戴二寸宽的栟榈叶冠。 在山谷间往来漫步,虽白发苍苍却面色红润如丹。 这并非依靠服食钟乳石等丹药之力,而是源于胸怀宽广舒畅。 进入寺庙不去寻访僧人,只独自喜爱那松间清寒的风声。 傍晚松风渐起少有宁静,我的游兴却仍未消减。 转而寻觅归村的小路,只见白色山石映照着清澈的青滩。

注释

桄榔杖:用桄榔木制成的手杖,质地坚硬轻便,为古人山行常用之物。 栟榈冠:用栟榈树叶编织的帽子,象征隐逸朴素的装束。 渥丹:形容面色红润光泽,如涂朱砂一般。 乳石:指钟乳石,古代道家认为服食可延年益寿。 怀抱宽:指心胸开阔豁达,精神愉悦。 殊未阑:完全没有尽兴,游兴依然浓厚。

赏析

本诗语言质朴自然,意境清幽淡远。诗人以“发白面渥丹”自画像,点明健康非赖药石而得于心境宽和,蕴含深刻养生哲理。“入寺不寻僧,自爱松风寒”一句尤为精妙,摒弃世俗交际与宗教形式,直取自然真趣,彰显独立人格与审美自觉。结句“白石明青滩”以景收束,色彩明净,余韵悠长,将诗人澄澈心境与自然美景融为一体,体现了宋诗理趣与意境兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品