提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴农村时所作,描绘村舍淳朴安宁的生活图景,寄托诗人远离官场纷扰、向往上古遗风与知足常乐的隐逸情怀。
译文
鸡鸣狗吠之声彼此相闻,
穴居巢处保留着上古民风。
吃饱饭便不再为明日忧虑,
酣畅高歌就这样度过百年人生。
注释
相闻:互相听得到,形容村落邻近、人烟稠密。
穴处巢居:指上古人类凿穴而居、构木为巢的原始生活方式,此处喻指古朴简陋的居住状态。
上古风:远古时代淳朴自然的风俗。
酣歌:尽情高声歌唱,形容心情畅快无忧。
百年中:指人的一生。
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒出一幅宁静和谐的乡村画卷。首联借“鸡鸣犬吠”化用《老子》典故,点出村落比邻而居的安详,又以“穴处巢居”赞颂未被世俗浸染的古朴民风。后联直抒胸臆,“饱饭不为明日虑”道出知足常乐的人生哲学,“酣歌便过百年中”则以旷达之语消解生命焦虑。全诗无一字言愁,却在对简朴生活的礼赞中,折射出诗人历经宦海沉浮后返璞归真的精神境界,体现了宋诗理趣与生活气息的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。