提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发壮志难酬、贫病交加的困顿境遇，同时表达坚守道义、不惧世俗嘲笑的孤高情怀与精神自持。
译文
有志效法千载圣贤，却无良策使先贤复生。
山园蔬菜常常瘦小，村店浊酒多半浑浊。
衰老疾病化作诗句，穷困愁苦侵入梦魂。
任凭旁人冷眼嘲笑，我所守之道才更应尊崇。
注释
师千载：以千年以来的圣贤为师，追慕古人格调
九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指死者长眠之所或先贤
无方：没有方法、途径
菜常瘦：指田园荒芜、生计艰难，蔬菜长势不佳
浑：浑浊，形容酒质粗劣
形诗句：显现于诗句之中，指将身心状态写入诗中
吾道：自己所信奉的儒家正道与人生操守
赏析
本诗语言质朴沉郁，对仗工稳而意脉贯通。首联以“有志”与“无方”对照，凸显理想与现实的巨大落差；颔联以“菜瘦”“酒浑”具象化生活之窘迫，不事雕琢而真切动人；颈联将衰疾穷愁内化为诗与梦，展现苦难对精神的深刻渗透。尾联笔锋陡转，“任嘲笑”显出超然姿态，“吾道始应尊”则如金石掷地，在困厄中挺立人格尊严。全诗由外境之苦转入内心之守，体现了陆游晚年虽处穷途仍不改其志的士人风骨，情感真挚深沉，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。