诗词大全 名家 朝代 专题 名句

消摇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒写安于茅檐陋室的闲适野趣,以及病中悟道、躬耕自给的豁达心境与对岁月流逝的淡然感喟。

译文

不要嘲笑这茅草屋檐简陋,我在此逍遥自在,遂了归隐山野的情怀。 遭遇磨难反而增强了修道的定力,因为生病才彻悟了浮生的虚幻短暂。 谋求食物全靠手中的长柄铲具,谈论交游只伴着一盏矮小的油灯。 不知道从今往后离去,还能几次看见大雁向南飞征。

注释

消摇:同“逍遥”,悠闲自得貌。 茆簷:茅草屋的屋檐,代指简陋居所。 野情:寄情山野、超脱尘俗的情致。 魔:指人生困厄与磨难。 长镵:古代一种长柄掘土农具。 短檠:矮脚灯架,代指寒夜孤灯。 雁南征:大雁南飞,喻指时光流转与年岁更迭。

赏析

全诗语言质朴自然,以白描手法勾勒隐居生活图景。颔联“遇魔增道力,因病悟浮生”对仗工稳,将苦难升华为精神修炼,体现诗人历经沧桑后的通透旷达。颈联以“长镵”“短檠”两个意象,生动传达出躬耕自食、清贫守志的生活状态。尾联借雁南征感叹余生无多,却无悲戚之气,唯有顺应天命的从容。整首诗融叙事、说理、抒情于一体,展现了陆游晚年洗尽铅华、返璞归真的艺术境界与生命哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品