提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，写秋日身心康健、出游适意之感。诗人借景抒怀，表达超脱尘俗、反省往昔、追求精神自由的旷达心境与孤高志趣。
译文
这世间本来就没有什么纷扰之事，古人那种境界如今谁能与我同归？
摒弃那清谈用的麈尾，收拾起旧日的蓑衣准备归隐。
以浩荡之心观照宇宙成住坏空的劫数，恳切地反省并追悔昨日的过错。
云雾散尽后万里长空澄澈明净，恰似辽东仙鹤正独自翱翔于天际。
注释
斯世：当世，现世。
谁与归：即“与谁归”，意为谁能同道或追随古人之风。
麈尾：魏晋名士清谈时所执拂尘，此处代指世俗交际与虚浮清谈。
空劫：佛教语，指世界从生成到毁灭的漫长周期，喻世事虚幻无常。
拳拳：诚恳、深切的样子。
讼昨非：化用陶渊明《归去来兮辞》“觉今是而昨非”，指真诚反省过往之失。
辽鹤：典出《搜神后记》丁令威化鹤归辽事，喻指得道超脱或久别归乡之人。
赏析
本诗融佛理与典故于一体，语言质朴而意境高远。首联以反问破题，奠定超然基调；颔联通过“屏除”“收拾”两个动作，具象化告别尘俗、回归本真的决心。颈联对仗工稳，“浩浩”与“拳拳”形成宏大宇宙观与微观自省心的张力，展现诗人晚年深刻的精神修炼。尾联以景结情，云开万里象征心障尽除，辽鹤孤飞既是自况，亦将全诗推向空灵澄澈之境，体现了陆游晚年洗尽铅华、孤标傲世的独特美学与生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。