提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，以戏谑笔调自况。诗人虽自嘲凡骨未脱、仕途无望，却以豪饮健步彰显不屈生命力，于自嘲中见旷达傲骨。
译文
不要轻视我这凡俗之躯未能飞黄腾达，
终究要胜过那些只知吃饭念经的庸僧。
在山路上走近路也还有百里之遥，
酒杯一端起来必定要喝下三升美酒。
注释
凡骨：指平凡庸碌的资质或肉身，道教语，与“仙骨”相对。
飞腾：比喻仕途显达或功业成就。
粥饭僧：仅知吃粥吃饭、无所作为的僧人，喻指庸碌无为者。
犹：仍然，还。
三升：极言酒量之大，宋代一升约合今六百毫升左右。
赏析
此诗以“戏题”为名，实则寓庄于谐。前两句以“凡骨”自谦，却以“胜粥饭僧”翻转立意，在自嘲中确立精神优越感，拒绝平庸苟且。后两句以夸张笔法写山路之遥与酒量之豪，将身体力行与精神放达融为一体。“酒杯一举必三升”尤为警策，以具体数量强化豪迈气概，展现诗人老而弥坚的生命张力。全诗语言浅白而意蕴深沉，于戏谑中透出陆游一贯的倔强风骨与不屈情怀，是其晚年心态的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。