诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋日次前辈新年韵五首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借次韵前辈新年诗抒发老境幽独之怀。诗中描绘了诗人远离尘嚣、安贫乐道的隐居生活,寄托了对上古淳朴世风的向往与精神自足。

译文

老年人常常独自居住,难得一笑,比黄河水变清还要稀少。 整日没有客人来访,已经三年没有进入过城池。 高枕而卧静听酒液滴落之声,端正危坐凝视云雾自然生起。 昂首遥想伏羲时代的太平盛世,我仿佛正享用着那古朴的大羹。

注释

河清:黄河水清,古人以为千年一遇,喻指极难出现之事。 危坐:端身正坐,形容姿态庄重恭敬。 羲皇世:指传说中伏羲氏统治的上古时代,象征无为而治、民风淳朴的理想社会。 大羹:古代祭祀或宴飨时所用的不加调料的肉汁,喻指返璞归真、淡泊自然的生活旨趣。

赏析

本诗以白描手法勾勒隐逸图景,语言质朴而意蕴深远。“一笑比河清”用典精妙,将老人罕有的欢颜与千年难遇的祥瑞并置,既写孤寂又含旷达。颔联“终日无来客,三年不入城”以数字对举,极言避世之彻底与心境之澄明。颈联动静相生,“听酒滴”显闲适,“对云生”见超然,视听结合营造出空灵禅意。尾联由实入虚,借“羲皇世”与“大羹”两个意象,将个人隐居体验升华为对上古淳风的追慕,表达了诗人超越世俗荣辱、回归生命本真的精神追求,体现了陆游晚年诗风冲淡平和的一面。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品