诗词大全 名家 朝代 专题 名句

驿壁偶题三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年途经驿站时所作,描绘羁旅秋景与父子相依之情。于萧瑟驿路中寄寓对田园安宁生活的深切向往,体现其历经沧桑后归于平淡的心境。

译文

驿站门前土堡累累相连,远处寺庙钟声杳渺悠长。 树叶凋零树荫日渐稀疏,云雾升腾山坳愈发沉重。 亲友虽处困厄未曾抛弃,父子年老依然彼此相从。 只等新收粳稻成熟之时,高枕安眠静听夜间舂米声。

注释

驿门堠:驿站门前用于标记里程或瞭望的土堡 杳杳:形容声音或景象深远幽微 山崦:山坳,山曲之处 交亲:亲戚朋友 新粳:新收获的粳稻 夜舂:夜间舂捣稻谷的声音,象征农家安宁生活

赏析

本诗以白描手法勾勒驿路秋景,前四句通过“累累”“杳杳”等叠词营造苍茫寂寥之境,叶落云生暗喻人生迟暮与世事沉浮。后四句转入人情书写,“穷未弃”“老相从”质朴道出患难真情,尾联以“新粳熟”“听夜舂”作结,将羁旅愁思化为对田园安宁的期盼。全诗语言简淡而意蕴深沉,在萧瑟景物中透出温厚人情,展现了陆游晚年洗尽铅华、返璞归真的艺术境界与生命体悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品