提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，属《秋思十首》组诗之一。诗人通过描写日常养生与文人雅趣，表达了安于平淡、知足常乐的生活态度与超脱心境。
译文
疏通泉流洗涤山石，夸耀自己身体依然康健；
试着研墨挥毫、焚香静坐，以此消磨漫长的白日时光。
倘若能领悟这如居三山仙境般的安乐之法；
便无须再去寻觅那玉函中珍藏的长生秘方了。
注释
疏泉：疏通引导泉水。
试墨：尝试研磨新墨或试笔写字，指文人书斋雅事。
破日长：排遣、度过漫长无聊的时光。
三山：传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，此处喻指身心安适的理想境界。
玉函方：指玉匣中珍藏的道家神仙秘方或长生不老药。
赏析
本诗语言平易晓畅，以日常生活细节入诗，展现了陆游晚年恬淡自适的精神风貌。前两句对仗工整，“疏泉洗石”与“试墨烧香”一动一静，既写强身健体之实，又抒文人雅士之情，“破”字尤显闲居中主动寻求精神寄托的姿态。后两句由事入理，将当下的安宁生活比作神仙境界，认为内心的满足胜过虚无缥缈的长生秘术。全诗融叙事、抒情与议论于一体，体现了宋诗尚理的特色，传达出诗人历经沧桑后返璞归真、珍视现世安稳的人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。