提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借秋夜独坐之景抒发对世事无常的感悟。诗人以铜灯、笛簟等物象寄托情怀,最终将万千生灭归于佛前一炷香,体现其历经沧桑后的超然心境。
译文
面对临海所产的铜灯,欣喜于秋夜漫长可伴读书;
身卧蕲春竹席之上,却怨叹笛声与簟席透出秋凉。
世间万物生灭变幻无穷无尽;
全都交付给山房中静静燃烧的一炷清香。
注释
临海铜灯:浙江临海所产铜制油灯,宋代名物,光线稳定宜夜读
蕲春笛簟:湖北蕲春特产竹席,质地细密清凉,常与笛并提喻秋意
生灭:佛教术语,指万物因缘和合而生、离散而灭的无常状态
山房:山中书斋或禅室,此处指诗人隐居之所
一炷香:焚香礼佛或静心之物,象征超越尘世纷扰的精神寄托
赏析
本诗以“喜”“怨”对照起笔,铜灯之长明与笛簟之寒凉形成感官张力,既写秋夜实景,又暗喻人生冷暖交织。后两句由具象转入哲思,“生灭无穷境”概括世事流转不息,而“尽付一炷香”则以极简意象收束万端感慨,将悲喜、得失、盛衰皆融于袅袅香烟之中。全诗语言凝练,意境由实入虚,体现了陆游晚年融合儒释、归于淡泊的思想境界,展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。