提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借初秋景物自述心境。诗人以衰朽之身对照壮志未酬，抒发贫病交加中仍坚守节操、淡泊自适的复杂情怀。
译文
我平生偶尔偏爱山野僻静之处，如今年老却常常没有买酒的钱财。
破败的房屋倒塌的墙垣，我这一生也就这样了；高冠长剑的装束，你又是为了谁而穿戴？
驿站亭舍清晰可数，关山河川遥远漫长；鬓发稀疏花白，岁月已然悄然流逝。
残余的暑热不禁随着时光随手而过，东边的篱笆旁又快要到菊花盛开的时节了。
注释
沽酒资：买酒的钱财。
吾已矣：我这一生就这样完了，表自伤或自弃之叹。
大冠长剑：指士大夫或武将的服饰，象征仕途功名与报国壮志。
邮亭：古代传递文书、供旅人歇宿的驿站亭舍。
萧萧：形容头发稀疏花白的样子。
残暑：夏末秋初尚未消退的余热。
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指隐逸居所或赏菊之地。
赏析
全诗语言质朴沉郁，对仗工稳而意脉贯通。颔联以“破屋颓垣”与“大冠长剑”形成强烈反差，将身世之悲与壮志难酬的愤懑凝于反问之中，极具张力。颈联时空交织，写尽羁旅漂泊与年华老去之痛。尾联笔锋转淡，以残暑消退、菊花将开收束，在萧瑟中透出安贫守节、顺应天时的旷达。全篇哀而不伤，体现了陆游晚年诗风由激昂转向深沉内敛的艺术特色，展现了其人格的坚韧与精神的超脱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。