提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,以“铭座”自警。诗人借座右铭形式,抒发修身养性、躬行实践的理学追求与人生感悟。
译文
身体虽已退隐,心中仍怀谦退之意;心境虽已平和,更求达到极致的平静。
正直之人总嫌墨绳尚有弯曲,庄重之士仍觉宝鼎犹显轻浮。
勤勉学习能够消除蒙蔽心智的翳障,深居简出可以止息世俗刑罚般的纷扰。
圣贤之门原本并不遥远,其精妙之处全在于亲身实践。
注释
铭座:刻于座位旁用以自警的文字,即座右铭。
绳:木工取直用的墨线,喻指道德准则或法度。
鼎:古代重器,喻指责任、德行或地位之重。
翳:眼病,引申为遮蔽心智的私欲或偏见。
黥:古代刺面之刑,此处比喻世俗名利对人的伤害与束缚。
圣门:儒家圣贤之道。
躬行:亲身实践,身体力行。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,体现了宋诗尚理的特色。颔联“直嫌绳尚曲,重觉鼎犹轻”运用对仗与夸张手法,将抽象的道德自律具象化,生动刻画出诗人严于律己、永不满足的修身境界。颈联转入治学与处世方法,强调内省与避俗。尾联点明主旨,将高远的圣贤之道落脚于日常“躬行”,既是对理学知行合一思想的诗意表达,也凝聚了诗人毕生阅历的智慧结晶,具有深刻的警世意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。