提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作。诗人因久旱得雨、稻苗出穗而心生丰年之喜，借景抒怀，表达虽年老闲居仍心系农事与国运的赤诚情怀。
译文
人世间的功业抱负早已消沉于渺茫之中，
我这残躯原本就该交付给上天安排。
身为儒生被放逐只求忘却世事纷扰，
乡社祭祀的酒常推辞不饮也不怕被人说耳聋。
郁郁葱葱的稻苗欣喜地抽出了新穗，
满溢的池塘水宣告着雨水润泽之功已成。
不要说我这老民全然没有用处，
还能为这清明盛世祈祷岁岁丰收。
注释
销沉：消沉，指壮志难酬、功名无望。
元合：本来应当。
天公：上天，此处含顺应天命、安于现状之意。
逐：放逐，指仕途失意或被排挤。
社酒：古代春社或秋社祭祀土地神时所备之酒。
鬰鬰：形容草木茂盛的样子。
汪汪：形容水势充盈深广。
陂水：池塘或蓄水池中的水。
浑无用：完全没有用处。
明时：政治清明的时代，对当朝的敬称。
赏析
此诗以雨后丰收之景寄寓深沉家国情怀，艺术上情景交融、转折自然。前四句写身世之叹，语调低沉，展现诗人退隐后的无奈与自适；后四句笔锋一转，以“郁郁”“汪汪”叠词描绘稻穗出水、陂塘盈满的生机画面，情绪由抑转扬。尾联“老民莫道浑无用，能为明时祝岁丰”为全诗点睛，将个人命运融入民生福祉，既是对自身价值的重新确认，亦彰显陆游至老不渝的忧国爱民之心，语言质朴而情意恳切，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。