诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书感二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借古人仕途荣辱之典,抒发对官场险恶的厌倦与对隐逸生活的向往,表达归老林泉、超脱尘俗的心志。

译文

翟公失势后宾客散尽门庭冷落,萧尹被贬谪致死令人哀怜。 倒不如桐君山下的老翁,一生披散头发沉醉于江天山水之间。

注释

翟公:汉代翟方进,罢官后门可罗雀,喻世态炎凉 萧尹:指汉代萧望之,遭宦官陷害自杀,喻仕途凶险 输与:比不上,不如 桐君山下叟:指隐居桐君山的隐士,象征逍遥自在的隐逸生活 散发:披散头发,形容不拘礼法、自由闲适的状态

赏析

本诗运用对比手法,前两句连用翟公、萧尹两个典故,浓缩了官场得势时趋附、失势时冷遇乃至丧命的残酷现实,语言凝练而沉痛。后两句笔锋一转,以“桐君山下叟”的洒脱形象作结,“散发醉江天”勾勒出超越世俗羁绊的自由境界。全诗由愤世转向旷达,在强烈的反差中凸显诗人历经宦海沉浮后对归隐生活的深切认同,情感真挚,意境疏朗,体现了陆游晚年诗风苍凉中见超逸的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品