提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年抒怀之作，借白发与昆仑之象，倾诉壮志难酬、忧国无地的深沉悲慨，体现其一生抗金复国理想破灭后的无尽哀痛。
译文
世人应当奇怪我究竟还在追求什么，
头发早已花白却从未真正老去归隐。
巍峨磅礴的昆仑山绵延三万里之遥，
竟不知何处可以埋葬这满腔的忧愁。
注释
时人：当时的人，世俗之人
白尽：头发全部变白，形容衰老至极
薶：同“埋”，掩埋、藏匿
磅礴：气势盛大、雄伟壮阔的样子
昆仑：昆仑山，古人视为天下至高至广之山
赏析
全诗以反问起笔，自嘲中蕴含不屈执念。“白尽从来未白头”语似矛盾，实谓身虽衰朽而志未曾休，凸显诗人至老不渝的报国热忱。后两句以昆仑三万里之宏阔反衬忧思之深重，天地虽广却无处可埋忧，将个人悲愤升华为时代悲剧。意象雄浑而情感沉郁，夸张与对比并用，使无形之忧具象化为充塞天地的沉重存在，堪称陆游乐府体中悲壮苍凉的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。