提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借咏茯苓烹煮之趣事,抒发隐居生活的闲适自得与超脱尘俗之情,体现诗人对自然物候的细腻体察。
译文
百尺高的松树根下结出了茯苓,
历经千年滋养生长得宛如人形。
谁料想金鼎中刚刚烹煮成熟,
恰好赶上山中老翁酒醉将醒之时。
注释
茯苓:寄生于松根的菌类中药材,古人视为延年益寿之物。
金鼎:金属制成的炊具,此处指烹药或煮食的器皿。
恰直:恰好正值,刚好遇到。
山翁:诗人自指,意为山中老翁。
赏析
本诗以日常琐事入诗,语言平易而意趣盎然。前两句写茯苓之珍贵与神奇,“似人形”暗合道家养生传说,赋予自然物以灵性;后两句笔锋一转,将烹药与醉酒初醒的生活场景巧妙衔接,“恰直”二字尽显机缘凑泊之妙。全诗不事雕琢,却于平淡中见真味,既展现了陆游晚年安贫乐道、亲近自然的隐逸情怀,又以小见大,将养生雅事化为诗意瞬间,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。