提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时,描绘远离尘嚣的乡野生活。诗人通过弃棋、素食、送药、放鱼等日常琐事,抒发淡泊名利、仁爱万物及安贫乐道的隐逸情怀。
译文
向东眺望城郭已有十里之遥,乡野之人的生计日渐萧条清贫。
棋盘被弃置一旁,争胜的机巧之心随之止息;不再食用荤腥肉食,世俗的业障境界也得以消除。
时常经过邻家老父门前为他送去汤药,每日都走过溪桥去放生鱼儿。
自怜爱惜万物的性情竟成了癖好,春回大地时门巷中野草已长得没过腰际。
注释
城闉:古代城门外层的曲城,此处代指城郭。
野人:诗人自谦之称,指乡野村夫。
棋枰:棋盘。
机心:机巧诈伪或争强好胜之心。
肉食:指荤腥食物,亦暗喻官场富贵。
蠲除:免除、去除。
业境:佛教语,指由业力所感的境界,此处指世俗烦恼与罪业。
爱物:爱护万物生灵。
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒隐居图景。颔联“棋枰弃置”“肉食蠲除”对仗工整,将外在行为与内在修心紧密结合,体现诗人断绝机心、清净业障的精神追求。颈联选取送药、放鱼两个典型细节,生动展现其仁民爱物的儒释兼修品格。尾联“草没腰”以景结情,既写荒僻之境,又反衬出诗人不慕荣利、甘于寂寞的高洁志趣,于平淡中见深致,尽显晚年陆游乐道安贫的独特风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。