提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆夔州云安旧游所作，借梦境抒发对往昔壮游的怀念与羁旅愁思，寄托深沉的家国身世之感。
译文
年老之后百般念头都已消磨殆尽，
无奈云安的往事却偏偏进入梦中。
壮志犹忆公孙大娘舞剑器的雄姿，
愁绪常牵宾客吟唱竹枝歌的凄凉。
注释
云安：唐代县名，属夔州，今重庆云阳一带，陆游曾在此任职。
公孙剑器舞：指唐代公孙大娘善舞剑器，杜甫曾有诗赞其雄健，此处喻指豪迈壮志。
竹枝歌：巴渝地区民歌，音调凄婉，多抒离愁别绪，此处代指羁旅哀愁。
宾客：指当时同游或当地的友人僚属。
赏析
全诗以“老来”与“壮忆”、“愁思”形成强烈时空对照，艺术上虚实相生。首联写百念俱灰而独梦云安，凸显记忆之深刻；颔联巧用杜甫咏公孙大娘剑器舞之典与巴渝竹枝歌意象，一壮一悲，既承杜诗沉郁顿挫之风，又融地方风情入个人身世。剑器舞象征昔日抗金复国之豪情，竹枝歌则寄寓当下闲居失意之幽怨，两句对仗工稳而情感跌宕，将家国情怀与人生迟暮之感凝练于梦境追忆之中，余韵苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。