提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘远离官场名利、寄情山水林泉的幽居生活，抒发诗人摆脱尘俗羁绊后闲适自得、安于淡泊的心境。
译文
在追逐名声利禄的场域中偶然得以解脱，悠然高卧枕上谢绝一切征召与应酬。
拄着手杖到山前寻访僧人谈禅论道，在林下收拾棋局送走来访的客人归去。
城市的喧嚣尘埃哪里能够到达此处，只有邻近村舍的炊烟与我自然相依。
戴冠束带做官已是前生往事，如今披散头发只穿着粗布宽衣自在度日。
注释
声利场：指追逐名利、纷扰喧嚣的官场或世俗社会。
解围：比喻从困境或束缚中解脱出来。
谢招挥：谢绝朝廷或官府的征召与差遣。
曳杖：拖着拐杖，形容步履从容闲适。
氛埃：尘土，喻指世俗的污浊与喧嚣。
比邻：近邻，相邻的人家。
缨冠束带：指穿戴官服礼帽，代指出仕为官。
勃落衣：即“襏襫”，古代农夫所穿的粗布蓑衣或宽大布衣，象征隐逸朴素的生活。
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，将昔日官场的“声利”“缨冠”与今日幽居的“高枕”“勃落衣”对照，凸显诗人挣脱樊笼后的精神自由。颔联“山前曳杖寻僧去，林下收棋送客归”对仗工稳，以寻僧、弈棋等雅事勾勒出超然物外的隐士形象，动静相宜，意境清幽。颈联“城市氛埃那许到”以反问强化隔绝尘俗之决绝，“比邻烟火自相依”则透出对质朴乡居生活的温情认同。尾联直抒胸臆，以前身事与今时衣的时空转换，完成身份与心境的双重蜕变，语言平易而意蕴深远，尽显放翁晚年冲淡旷达之风神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。