提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴镜湖时所作,描绘了筑室湖畔四十载的闲适生活,抒发其安于田园、悟道养真的超脱心境与自得之乐。
译文
在镜湖之滨修筑屋舍,到如今已经度过了四十个春秋。
放生鱼儿让它们自在游乐,施舍食物使得鸟儿常常温顺亲近。
趁着泥土湿润观察锄理药草,在清明的灯光下谈论养生修真之道。
世外桃源其实处处都有,并不只属于武陵那个捕鱼人。
注释
镜湖:在今浙江绍兴,陆游晚年隐居之地。
四十春:指四十年,言定居时间之久。
放生:释放被捕获的动物,体现仁爱之心。
驯:温顺,亲近人。
锄药:锄理、种植草药。
养真:涵养真性,指道家修身养性或保持本真天性。
桃源:即桃花源,喻指避世隐居的理想乐土。
武陵人:典出陶渊明《桃花源记》,指发现桃花源的渔夫。
赏析
全诗语言质朴自然,意境恬淡冲和。首联以“四十春”点明隐居之久,奠定安稳基调;颔联通过鱼乐鸟驯的细节,展现人与自然和谐共生的仁者情怀;颈联由外物转向内心,将农事与修身结合,凸显精神追求。尾联化用桃源典故并翻出新意,指出心安之处即是桃源,不必远求,升华了主旨。这种对日常生活的诗意提炼与哲理感悟,体现了陆游晚年洗尽铅华、返璞归真的艺术境界与旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。