提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借午间独坐品茶之景,抒发时光流逝、学业荒疏及师友零落的孤寂与怅惘之情。
译文
茶杯中茶汤凝结着细腻的乳沫,香炉里升起缕缕微烟。
树影透过窗棂映入眼帘,鸟鸣声从屋角传入耳中。
大好年华轻易地被抛掷虚度,旧日学问也荒废未曾勤加修习。
如今师长友人多已凋零离世,还有谁能像匠石运斤般为我指正切磋呢?
注释
细乳:指茶面上浮起的细腻白色泡沫,宋代点茶以乳花洁白持久为上品。
香岫:此处代指形如山峦的香炉或焚香时升起的烟气。
锄耘:本指除草耕作,诗中比喻对学问的勤勉修治与温习。
运斤:典出《庄子·徐无鬼》,喻指技艺高超的知音或能精准指正过失的良师益友。
赏析
全诗由静入动,再由景入情,结构严谨自然。首联以“凝细乳”“起微云”勾勒午后静谧雅致的生活图景,颔联视听结合,以树影禽声反衬环境清幽与内心孤寂。颈联笔锋陡转,由外在闲适转入内在焦虑,感叹流年易逝、旧学荒芜。尾联用“运斤成风”典故,将个人感伤升华为对知音难觅、精神传承断绝的深沉悲慨。语言平易而意蕴深厚,体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。