提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴之时，描绘春寒料峭中乡村生活的清贫与自足，抒发诗人安于田园、不慕荣利的淡泊情怀。
译文
去年冬天没有下多少雪，
新春时节却这般寒冷。
乘着柴车回到乡里社庙，
在江边的茅舍中渐渐老去。
与乡邻熟识，买些薄酒来啜饮，
小孙儿天真痴憨，索要饭团充饥。
更可喜的是菘菜芥菜长势良好，
远胜过仰赖园官供给的俸禄生活。
注释
乃尔：竟然如此，表示出乎意料
里社：古代乡里祭祀土地神的场所，代指故乡
江干：江边，江岸
沽醨：买薄酒；醨指味淡的酒
抟：把食物捏成团状
菘芥：白菜与芥菜，泛指家常蔬菜
园官：掌管皇家或官府园圃的官吏，此处借指官俸
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒春寒中的村居图景。前四句写时令之寒与居所之陋，后四句转写人情之暖与生活之趣。“客熟沽醨啜，孙痴索饭抟”一联尤为生动，以日常细节展现天伦之乐与乡邻和睦，反衬出诗人对官场生活的疏离。尾联以菘芥自给对比仰食官俸，将物质清贫升华为精神富足，体现了陆游晚年超脱名利、安贫乐道的人格境界，平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。