诗词大全 名家 朝代 专题 名句

简傅十八官

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年致友人傅十八官的诗作,感叹故交零落而喜得新知,赞其才学兼备,却因自身贫病困顿无法同游兰亭修禊,寄寓了惜才与自伤交织的复杂情怀。

译文

老朋友和旧相识都已相继离世,新结交的朋友中幸得您这样杰出的人才。 您的文章音律和谐优美,言谈议论充满神采与风骨。 心中极想邀请您并马同游,无奈我如负薪般被贫病琐事所困。 兰亭修禊的节日临近,还望您能记下这如同永和年间般的春日雅集。

注释

朋旧:老朋友与旧相识 隽人:才智出众、优秀的人 律吕:古代乐律统称,此处指文章声韵和谐 联骑:并马而行,指结伴出游 负薪:背负柴草,喻指为生计或俗务所困累 修禊:古代农历三月上巳日临水祓除不祥的习俗 永和春:借指东晋王羲之兰亭雅集的盛况

赏析

此诗语言质朴真挚,情感跌宕有致。首联以“凋零尽”对“得隽人”,在悲凉中透出欣慰,凸显对新友的珍视。颔联从文辞与议论两方面赞誉对方才学,对仗工整。颈联笔锋一转,“甚欲”与“无如”形成强烈反差,将向往雅游与现实困顿的矛盾刻画入微,饱含身世之叹。尾联化用兰亭典故,既点明时令,又以“永和春”寄托对文化传承与友情长存的期许。全诗在酬唱中融入深沉的人生感慨,体现了陆游晚年诗风苍劲而深情的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品