提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,记述其修习道家养生之术的日常。诗中融合内丹修炼与山林清趣,展现诗人超脱尘俗、颐养天年的精神境界与生活雅趣。
译文
修习道法懂得专一守气,珍重生命得以养护形体。
精神充盈于方寸心室,虚明洁白汇聚于中宫门户。
如出山孤云般恬淡宁静,似凌霜老柏般苍翠长青。
清晨起身汲取山涧清水,漱口洁齿后诵读《黄庭经》。
注释
专气:道家术语,指专注守一、调和呼吸以聚精气。
尊生:珍视生命,注重养生。
尺宅:道教称心为“尺宅”,喻心神所居之处。
虚白:语出《庄子》,指心境虚空澄明、无杂念的状态。
中扃:人体内部关窍,此处指丹田或心府等修炼关键部位。
出岫:云朵从山峰间飘出,象征超然物外、无心自在。
黄庭:即《黄庭经》,道教重要经典,主述存神内观与养生之法。
赏析
本诗艺术上融理入景,将抽象的道家修炼具象化。“出岫孤云静,凌霜老柏青”一联尤为精妙,以孤云之静喻心境澄澈,以老柏之青比生命力坚韧,对仗工稳而意境高远,既写自然之景,又传修道之神。全诗语言清雅简淡,毫无说教之气,通过晨起漱读的日常细节,传达出诗人晚年安顿身心、超越世俗的生命智慧,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。