提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，描绘岁暮书房狭小简陋之状，抒发老病孤栖、感叹时光流逝的复杂心绪。
译文
书房勉强仿照蜗牛壳的模样建造，
空间狭小仅仅能容纳我这衰老多病的躯体。
用纸被蒙住头方才觉得坐得安稳，
却又忧愁转眼间又要迎来新的一年。
注释
蜗庐：比喻极其狭小的居室，典出《三国志》注引《魏略》焦先“自作一瓜牛庐”。
纸被：以楮皮纸制成的被子，为宋代贫士或僧道常用御寒之物。
方：才，刚刚。
新春：指农历新年，此处暗含岁月催人老之意。
赏析
全诗语言质朴自然，以“蜗庐”喻书房之窄，以“纸被蒙头”写御寒之窘，细节真实动人。诗人于逼仄空间中暂得安稳，却因新春将至而生愁，将生理上的老病与心理上的时光焦虑交织。这种由安转愁的心理跌宕，深刻折射出陆游晚年虽身居陋室、壮志难酬，却依然对生命流逝保持敏锐感知的复杂情怀，平淡中见深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。