诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书斋壁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘书斋周围的清幽环境与耕读传家的田园生活,抒发了诗人远离尘嚣、安于隐逸的淡泊心境与对家族传承的欣慰之情。

译文

烟波浩渺水云缭绕,山峦重叠千万重, 我以“散人”的名号,继承了祖先的隐逸家风。 买来幼鹤精心养育,待它长成直冲云霄, 拾得松子亲手栽种,盼它化作如盖苍松。 乡邻父老每年相聚,同饮社日祈福美酒, 子孙后代世世相传,勤勉耕作永为春农。 傍晚窗前小睡醒来,更添几分清幽雅趣, 静卧聆听兰亭古寺,传来悠扬暮鼓晨钟。

注释

散人:指闲散自在、不为世俗事务羁绊之人,常作隐士自称 吾宗:指自己的祖先或家族传统 雏:幼鸟,此处特指幼鹤 冲霄:直上云霄,形容志向高远或气势非凡 偃盖:形容松树树冠平展如伞盖 社酒:古代祭祀土地神(社)时所酿或所饮的酒 睡觉:睡醒,“觉”意为醒来 兰亭:指绍兴兰亭附近的古寺,点明诗人所处地域

赏析

全诗以景起兴,由远及近勾勒出一幅立体隐居图卷。颔联“买雏养就冲霄鹤,拾子栽成偃盖松”对仗工稳,借鹤之凌霄、松之偃盖寄托高洁志趣与长远期许,物我交融。颈联转写人事,社酒春农展现淳朴民风与耕读传家的安然,将个人隐逸融入宗族绵延之中。尾联以声衬静,卧听古寺钟声收束全篇,余韵悠长。语言平易自然,意境清雅深邃,体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术蜕变,于日常琐事中见真性情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品