提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借江边梅信与夜寒透毡之景，抒发新春更替之际孤老凄清之感，外示刚强而内藏悲凉。
译文
江边梅花绽放传来春的消息，
渐渐看见新春替换了旧岁。
不要说我这孤独老翁心硬如铁，
昨夜霜寒刺骨早已穿透青色毛毡。
注释
消息：指梅花开放所传递的春天讯息
孤翁：诗人自指，意为孤独的老者
青毡：青色毛毡，代指贫寒简陋的居所或御寒之物
赏析
全诗以乐景衬哀情，首联写梅报新春、岁月更迭，似含生机；后联笔锋陡转，以“莫道”否定外表坚强，直言霜冷透毡的切身苦楚。艺术上运用反衬与触觉描写，将生理之寒与心境之孤融为一体。“心似铁”与“透青毡”形成强烈张力，既展现诗人倔强不屈的风骨，又流露出晚年贫病交加、壮志难酬的深沉悲慨，语言质朴而情感沉郁动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。