提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借“醉歌”之名抒发愤世嫉俗与旷达自适之情，以反语自嘲表达对官场倾轧的厌弃及对闲适生活的坚守。
译文
不装痴作聋就当不了老翁，一生与世俗之人如马牛风马不相及。
自称无才无德、痴顽愚钝的老头，近来面对宾客只会连声说好。
看风向使帆才是第一等筹谋，随风转舵还有什么可忧愁？
我也不求成佛作祖，也不愿封侯拜相。
不必脱下皮裘去换酒喝，也不必卖掉宝剑去买耕牛。
权贵豪门任他们饱食粱肉，高官显爵本就从战功中来。
调和阴阳治理天下岂不好？我却只愿像鹁鸠般闲管晴雨。
辛苦修筑拂云祠以求功名，不如在高楼上吟风弄月长啸。
你跳楚舞我唱齐歌，身心安适直到死去便罢休。
注释
马牛风：喻彼此毫不相干，典出《庄子》。
相风使帆：观察风向调整船帆，喻趋炎附势、投机钻营。
兜鍪：古代战士头盔，代指军功。
燮理阴阳：指宰相治理国家政务。
鹁鸠：鸟名，天将雨则鸣，此处喻只管自然闲事。
拂云祠：高耸入云的祠庙，喻追求不朽功名。
楚舞齐讴：泛指各地歌舞，喻随性自娱。
赏析
全诗以醉语狂歌为表，实则蕴含深沉悲愤。诗人连用六个“亦不”排比，否定世俗价值，又以“相风使帆”讽刺朝中趋炎附势之徒，反衬自身孤高。末句“身安意适死即休”看似旷达洒脱，实为壮志难酬后的无奈自解。语言通俗泼辣，节奏明快，将愤激之情化为嬉笑怒骂，体现了陆游晚年诗歌豪放与沉郁并存的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。