提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时所作，借品评家酿酒味之劲烈与醇厚，抒发对历史英雄的幻灭感，表达归隐养真、推崇陶渊明式淡泊人生的志趣。
译文
千古以来的英雄如今都已化为尘土，倒不如大醉一场反倒更关切自身。
初尝酒力刚猛虽遗憾它像王陵那般耿直粗豪，细品之后才知其回味如孟子文章般温厚醇正。
试问放声高歌遗忘世间俗事，哪里比得上酣然高卧以涵养本真天性？
竹林七贤中的嵇康阮籍虽然名声显赫，但终究还是陶渊明最令人心生喜爱。
注释
鼎来：形容气势盛大或力量强劲，此处指酒味刚烈。
王陵戆：汉初王陵性格耿直愚拙，喻酒味初入口时的刚猛不驯。
熟味：仔细品味，引申为酒的后味。
孟子醇：韩愈曾评“孟氏醇乎醇”，此处喻酒味纯正温厚。
浩歌：大声歌唱，指狂放不羁的名士风度。
天真：指未受世俗污染的本真性情。
嵇阮：魏晋竹林七贤代表人物嵇康与阮籍。
可人：令人满意、可爱之人。
赏析
此诗以酒喻人，构思精巧。首联以英雄化尘反衬醉乡关身，奠定旷达基调。颔联用王陵之戆与孟子之醇对举，既写家酿由劲转醇的口感层次，又暗含对刚直与温厚两种人格的体悟。颈联以浩歌遗世对比酣枕养真，否定外在狂放而肯定内在守真。尾联点明主旨，在名士风流中独尊陶渊明，体现诗人历经沧桑后返璞归真的精神追求。全诗议论风生而不失理趣，语言平易中见深致，是陆游晚年心境与审美理想的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。