诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书枕屏四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借枕屏题咏抒发暮年心境。诗中追忆青城山修道友人,寄托了诗人历经沧桑后返璞归真、超脱尘俗的精神追求与对故人的深切怀念。

译文

内心如同冰雪即将消融般澄澈释然, 容貌神态好似尚未长大的孩童般纯真。 那位青城山的上官老翁, 时常进入我的梦境之中。

注释

冰将释:比喻心中疑虑、烦恼或执念如冰雪消融般化解,达到通透澄明的境界。 儿未孩:指幼儿尚未长成孩童的状态,形容面容天真无邪、毫无世俗机心。 青城:即青城山,道教名山,位于今四川都江堰市,宋代多为隐士高道栖居之所。 上官叟:指姓上官的老者,当为陆游在蜀中任职时结识的道友或隐士。

赏析

此诗语言质朴而意境深远,以“冰将释”喻心境之澄明解脱,以“儿未孩”状神态之天真纯粹,二者互为表里,生动刻画出诗人晚年洗尽铅华、回归本真的精神状态。后两句由内省转向怀人,青城上官叟入梦,既是对昔日蜀中交游的深情追忆,亦象征着诗人对超然物外、清净无为生活的向往。全诗虚实相生,将个人修养与故人思念融为一体,展现了陆游诗歌中少见的冲淡平和之美,与其慷慨悲壮的爱国诗篇形成鲜明对照,丰富了其艺术面貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品