提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游次韵悼念李季章参政亡妻组诗之末章，借归隐岷山种芋之典，宽慰友人夫人虽逝而夙愿得偿，以景结情寄托哀思。
译文
身居富贵却思念归隐，哪里是因为性情迂腐？
在岷山种植芋头的田地，早已规划成区。
他日独自归去时，您心中将不再有遗憾，
只见天边烟波中的帆影，与江中礁石相伴长存。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
李季章：即李璧，字季章，南宋官员，曾任参知政事
坐：因为，由于
迂：迂阔，不合时宜
岷山种芋：化用汉代卓王孙、卓文君当垆卖酒及蜀地种芋典故，喻指归隐田园生活
区：区域，田亩
它日：将来，日后
公：尊称对方，此处指李季章或其夫人魂魄
天际烟帆：远处烟雾缭绕的船帆，象征归途或永恒
赏析
本诗以议论起笔，肯定夫人富贵思归并非迂阔，而是高洁志趣的体现。诗人巧用“岷山种芋”典故，既切合蜀地背景，又暗赞其淡泊名利之德。后两句由实转虚，设想夫人身后魂归故里再无遗憾，以“天际烟帆与石俱”的苍茫景象收束全篇。此句寓情于景，将无尽哀思融入永恒山水之中，意境开阔深远，避免了悼亡诗常见的凄切悲号，体现了陆游沉郁顿挫而又含蓄蕴藉的艺术风格，于慰藉中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。