提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒写幽居生活的清寂与超脱。诗人厌弃尘世纷扰，以简朴自适为乐，尾联寄寓对匡庐东林寺的向往，流露归隐禅门之志。
译文
人世间岁月流逝令人苦于其迅疾，
白发苍苍幽居山林不嫌其深远。
懒得举杯饮酒只愿酣然成美睡，
嫌下棋对弈太过喧闹扰动心绪。
穿着草鞋行走于山村野渡之间，
夜雪晨霜之中仅有一床布被御寒。
已有三十年未曾到过庐山匡庐，
梦中携着巾钵登上东林寺参禅。
注释
骎骎：形容时间过得飞快。
幽居：隐居，僻居。
芒𪨗：草鞋。
布衾：布制的被子。
匡庐：指江西庐山。
巾钵：僧人所用的头巾与食钵，代指出家或参禅生活。
东林：即庐山东林寺，晋代慧远大师结白莲社之处，为佛教净土宗祖庭。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清冷幽邃。颔联以“懒”“静”二字勾勒出世事无争的心境，拒酒弃弈皆因守静养心，颇具理趣。颈联“双芒𪨗”“一布衾”以极简物象凸显安贫乐道之志，对仗工稳而意蕴深厚。尾联由实入虚，借梦游东林寺寄托精神归宿，将幽居之“幽”升华为禅意之“净”。全篇融叙事、写景、抒情于一体，展现了陆游晚年超越世俗、向往清净的精神境界，是其幽居诗中淡泊深远的代表作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。