诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书志

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒发其安于清贫、坚守节操的志趣。诗人以淡泊自守对抗世俗功名,彰显出历经忧患而丹心不改的士大夫风骨与历史自信。

译文

我平生不喜欢像大鹏那样搏击长空追求功名,常伴着寒蝉在夜深人静时低语倾诉。 靠一碗稀粥勉强维持度日,几间破屋容身便觉天地宽广。 虽然衰老残年已令人感叹白发垂肩,但深重的忧患仍不容许侵蚀我赤诚的红心。 五百年后我的这番话语依然会在世间流传,可笑你徒然枯坐参禅却一无所成。

注释

鹏抟:典出《庄子·逍遥游》,喻指奋起直上、追求远大功名仕途。 寒螀:寒蝉,秋末鸣叫之蝉,常喻凄清孤寂之境或高洁悲吟之士。 淖糜:稀粥,形容饮食极其简朴清苦。 渥丹:润泽的朱砂,此处比喻赤诚忠贞之心或旺盛的生命力。 蒲团:僧人坐禅用具,代指空谈佛理或消极避世的修行方式。

赏析

全诗语言质朴沉郁,对仗工稳而气脉贯通。首联以“鹏抟”与“寒螀”对比,确立不慕荣利、甘守寂寞的基调;颔联写物质极简而精神自足,展现安贫乐道之境。颈联“衰残”与“忧患”相对,“垂白”叹老而“渥丹”明志,将个体生命衰朽与家国情怀不朽形成强烈张力,堪称全诗警策。尾联以跨越时空的历史自信收束,笑讽虚妄修行,凸显儒家入世担当与刚健人格。整首诗在平淡叙述中蕴含深沉力量,体现了陆游晚期诗风由激昂转向内敛而骨力犹存的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品