诗词大全 名家 朝代 专题 名句

醉歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借醉歌抒发壮志难酬的郁愤。诗人以狂放之语掩饰内心苦闷,展现其在困顿中坚守节操、于江湖间自适婆娑的复杂心境与旷达情怀。

译文

不要挥戈去阻挡落日西沉,您且听我唱一曲醉歌。 花儿虽已残败但狂兴尚存几分,新酒酿熟胸中烦闷便消减许多。 生计全靠一把长镵维持,幽深情怀寄托于短蓑衣上。 面对万里江湖秋色,只要未死便要尽情起舞婆娑。

注释

却日:使太阳退却,喻指挽回颓势或挽留时光 莫挥戈:典出《淮南子》,鲁阳公挥戈返日,此处反用其意劝人勿强求 长镵:古代掘土农具,代指躬耕劳作 短蓑:粗陋蓑衣,象征隐逸生活 婆娑:盘旋舞蹈貌,引申为逍遥自得之态

赏析

全诗以“醉歌”为名,实则清醒悲慨。首联反用鲁阳挥戈典故,看似劝人顺应天命,暗含对时局无可挽回的绝望。颔联“花残”“酒熟”对举,以有限之狂消解无尽之闷,张力十足。颈联“长镵”“短蓑”勾勒出清贫而高洁的隐者形象,将生理之困与幽情之寄并置,凸显精神超越。尾联“未死且婆娑”最为沉痛,在万里秋色的苍茫背景下,以舞姿对抗死亡与虚无,将悲愤升华为倔强洒脱的生命姿态,尽显陆诗沉郁顿挫之风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品