提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，写深夜独对寒月之感。诗人以简朴生活场景寄托安于故园、厌倦漂泊的心境，流露出淡泊自守的隐逸情怀与对家园的深切眷恋。
译文
匆匆忙忙地备办简单的酒食杯盘，
三更时分月色清冷，夜露生寒。
茅草屋檐虽然低矮幽暗遮蔽视线，
但终究胜过在异乡客途中望月。
注释
草草：匆忙、简率貌，指准备酒食不事铺张
杯盘：泛指饮酒进食的器具与肴馔
三更：古代计时单位，约当子夜前后
茆簷：茅草屋的檐下，茆通茅
隠翳：隐蔽遮蔽，形容居所简陋幽暗
客中：羁旅在外、寄居他乡之时
赏析
全诗语言质朴自然，以“草草”“寒”勾勒出清寂夜景，反衬出诗人内心的安宁。后两句运用对比手法，将简陋茅檐与漂泊客途对照，凸显故园虽敝犹胜他乡的情感张力。“终胜”二字凝练深沉，既含对仕途奔波的倦意，又见归隐后的自足与释然。诗中无华丽辞藻，却以白描传情，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特质，于平淡中蕴藉着深厚的人生况味与家国身世之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。