提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借吟咏旧稿与新图,抒发对清雅隐逸生活的向往与自得之情,展现其超脱尘俗的精神境界。
译文
一篇昔日写就的天台山赋旧稿尚存,
六幅新近传来的太华山图刚刚展开。
占尽了人世间最为清幽绝俗的雅事,
紫藤花香袅袅升起,竹根炉上茶烟轻扬。
注释
天台赋:指晋代孙绰《游天台山赋》,后世常以之代指描写山水胜境的诗文佳作
太华图:描绘西岳华山的画卷,象征高峻清绝的自然意象
清绝事:极其清雅脱俗之事,多指文人赏画、品茗、焚香等闲适雅趣
竹根炉:用竹根制成的茶炉或香炉,体现古朴自然的生活情趣
赏析
本诗以“旧草”与“新传”对举,时空交错中勾勒出文人书斋的清雅图景。前两句借天台赋与太华图两个文化意象,将精神寄托于山水胜境;后两句转写当下实景,“紫藤香起竹根炉”以嗅觉与视觉交融,营造出静谧悠然的氛围。“占尽人间清绝事”一句直抒胸臆,既是对眼前雅集的赞叹,亦暗含对仕途纷扰的疏离。全诗语言简淡而意境深远,体现了陆游晚年归隐后物我两忘、寄情林泉的审美理想与人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。