提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，描绘月夜漫步湖堤的闲适情景，抒发远离尘嚣、寄情山水与鸥鹭为盟的隐逸情怀。
译文
与鸥鹭结下旧日盟约，论交已久，
在越地山水胜境中筑起柴门茅屋。
心中只想着在小阁里焚香静卧，
偶尔才踏上长堤在月色下漫步。
湖面辽阔，烟霭中钟声缥缈传来，
树林稀疏，渔家灯火显得格外分明。
酒家已酿好新漉的酒浆出售，
今夜痛饮一醉似乎便可成真。
注释
鸥鹭：水鸟，古诗文中常喻指忘机之友或隐逸伴侣
旧盟：指昔日归隐山林、与自然为伴的约定
越山：指绍兴一带的山峦，陆游故乡所在地
柴荆：柴门，代指简陋的隐居之所
小阁：诗人书斋或休憩的小楼
蹋月：踏月，月下散步
缥缈：形容钟声隐约悠远、若有若无
新𥬠酒：新近过滤酿成的酒，𥬠同“漉”，指滤酒
赏析
全诗以清淡笔触勾勒月夜湖山图景，意境空灵悠远。颔联“只思”与“偶作”对举，凸显诗人厌弃俗务、唯爱清修的志趣；颈联视听结合，“烟钟缥缈”与“渔火分明”虚实相生，营造出静谧而富有生机的夜景。尾联以新酒可醉收束，将隐逸之乐落到实处。语言平易自然，情感真挚恬淡，展现了陆游晚年超脱旷达的心境，是其闲适诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。